fr Cette réunion, dans le cadre de la mise en ?uvre de la coopération judiciaire signé en 1999 entre les deux plus hautes juridictions, est le renforcement de la coopération judiciaire entre le Maroc et l'Espagne. Sous la présidence du premier président de la Cour suprême, Cherqaoui Tayeb, Président de la Cour suprême et le Conseil de la magistrature de l'Espagne, Carlos Divar Blanco, le procureur général de la Cour suprême de Justice et procureur général Mostafa Maddah Espagne, Candido Conde-Pumpido, cette réunion deux jours marqués l'organisation de quatre séminaires qui mettent l'accent sur le droit civil, droit pénal, droit commercial et de la société. S'exprimant à cette occasion, le premier président de la Cour suprême, Taieb Cherqaoui a déclaré que la tenue de cette réunion sur une base régulière, témoigne de l'engagement des deux pays de maintenir et de renforcer le travail collaboratif dans le domaine juridique, ce qui indique que certains thisTakedil'attuazione la volonté des dirigeants des deux pays, Sa Majesté le VI ReyMohammed et Sa Majesté le Roi Don Juan Carlos d'Espagne. Et M. Cherqaoui a ajouté que cette réunion a lieu dans un contexte de changements de plusieurs des principaux spécialistes des questions juridiques pour le développement de leurs concepts pour les nouveaux défis de la mondialisation appliquée de manière très marquée. Il a également souligné les bonnes relations de coopération et de partenariat entre les systèmes juridiques des deux pays, en général, et les deux plus hautes juridictions en particulier. M. Cherqaoui a également rappelé le discours du Trône du 20 août, at-il dit, est une feuille de route claire pour une réforme globale et la profondeur du système judiciaire marocain. Pour sa part, le procureur général de la Cour suprême, Mostafa Maddahbegrüßt tenir cette réunion, les excellentes relations de coopération se traduit betweenthese deux institutions, et a noté que les horizons probabilmentenuovi réunionCette association est ouverte. Après un aperçu de la coopération maroco-espagnole en matière judiciaire, notamment en organisant une série d'association a accepté, la tenue de réunions et de rencontres et d'échanges de visites entre les délégations des juges des deux pays, a dit la détermination de M. Maddah Maroc pour renforcer le travail collaboratif riche et variée. Tous les deux ans, l'un des deux pays lors de cette réunion une fois une bonne position pour permettre aux tribunaux d'origine marocaine et espagnole, les connaissances, l'expérience et le savoir-faire et la réflexion sur de nombreuses questions d'intérêt commun à partager », at-il dit. Le, diePräsident la Cour suprême et le Conseil de la magistrature de l'Espagne, Carlos Divar relations Blancothe de coopération amicale entre les deux pays ont identifié dans plusieurs domaines, y compris le pouvoir judiciaire, qui a dit qu'une obiettivorimane la base pour le développement d'une nation mesurée. Il a égalementa souligné le rôle du pouvoir judiciaire dans la création de la paix et la stabilité dans la société, en faisant valoir que les changements que connaît le monde aujourd'hui à cause de la mondialisation et laaumento de la criminalité organisée et à la frontière, il est impératif de concentrer les efforts et une coopération étroite de toutes les difficultés qui peuvent se produire au-delà. Pour sa part, le procureur général d'Espagne, Candido Conde-Pumpido a déclaré qu'aucun pays en dehors livenun les profonds changements que connaît le monde, en tenant compte du fait que chaque pays a des alliances et des partenariats, bilatéraux, régionaux et internationaux de contrôle, y compris les thatthreaten contre tous les risques, en particulier en ce qui concerne le développement de la criminalité organisée. "La position géographique de l'Espagne et le Maroc, a pris la place de Mediterraneoper énorme responsabilité pour faire face à ce danger, at-il dit, notant que ces rencontres ontdonné un élan à la coopération judiciaire entre l'Espagne et le Maroc. Conde-Pumpido a également salué les grandes réformes du système judiciaire au Maroc et la bonne coopération entre les procureurs lieu dans les deux pays, en particulier dans la lutte contre le crime organisé. «La justice, les femmes yViolencia famille», «protection des droits des femmes et des enfants de la législation nationale et aux conventions internationales," DieJustiz et protection de la jeunesse, «L'entraide judiciaire internationale dans la lutte contre le crime organisé", "Le rôle du pouvoir judiciaire dans lutte contre les crimes contre l'environnement, «La mondialisation et le rôle du pouvoir judiciaire à traiter les inconvénients de la société» et «Tout Comunitàaffrontare intervention de la mondialisation: la flexi-sécurité» sont quelques-unes des questions qui seront abordées lors de cette réunion.